在中华文化对外传播与文旅融合发展的时代浪潮中，《中外文旅交流》作为国家级国际性外宣月刊，自 1992 年创刊以来，始终肩负传播中华文化、促进文旅国际交流的使命，成为展示中国文旅成就、联通中外业界的重要窗口，影响力遍及全球。

《中外文旅交流》（原《中外文化交流》）出身权威、定位高远。1992 年经中央外宣小组（现国务院新闻办公室）、国家新闻出版署共同批准创办，由文化和旅游部主管、中外文化和旅游交流中心主办，是兼具官方背景、国际视野与专业水准的外宣期刊，为中外文旅交流搭建国家级权威平台。

作为国际性外宣月刊，期刊坚持 “传播中华文化、促进文旅融合、提升国际影响力” 的核心宗旨，面向海内外全面宣传我国文化强国、旅游强国建设的先进经验与优秀成果，聚焦文旅产业创新、文化遗产保护、中外文明互鉴等议题，为行业交流搭建桥梁，助力中华文化走向世界。

期刊采用中英双语出版，兼顾国内传播与国际表达，栏目设置丰富多元、兼具深度与温度。开设《特别报道》《现场纪实》《产业动向》《文化遗产》《域外观察》《行万里路》《中外学苑》等特色板块，既解读国内文旅政策、展示文旅融合成果，也聚焦国际文旅前沿、分享中外交流案例，内容兼具权威性、可读性与国际化视野。

发行网络覆盖全球，传播触达核心圈层。国内除邮局订阅外，精准发行至外国驻华使馆、各地文旅厅局、文化艺术机构、高校及图书馆；海外覆盖我国驻外 180 多个使（领）馆、文化中心及旅游办事处，成为海外了解中国文旅的权威读物，有效推动中华文化国际传播，提升国家文化软实力。

三十余载深耕不辍，《中外文旅交流》始终立足中国、放眼世界，以专业内容讲好中国文旅故事，促进中外文明交流互鉴。未来，期刊将继续发挥外宣优势，紧跟文旅发展趋势，创新传播方式，持续为推动中华文化走出去、深化中外文旅交流合作贡献重要力量。